सर्वनामों की रूपावली (Declension of Pronouns)
ଓଡ଼ିଆ: ଏହି ଅଧ୍ୟାୟରେ ଆମେ ଶିଖିବା ଯେ ହିନ୍ଦୀରେ ସର୍ବନାମ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ କିପରି କାରକ (case) ଏବଂ ବଚନ (number) ଅନୁସାରେ ନିଜର ରୂପ ବଦଳାନ୍ତି।
सर्वनाम (Pronoun) वे शब्द होते हैं जो संज्ञा (Noun) के स्थान पर प्रयोग किए जाते हैं। हिंदी में सर्वनाम छह प्रकार के होते हैं: पुरुषवाचक, निश्चयवाचक, अनिश्चयवाचक, प्रश्नवाचक, सम्बन्धवाचक और निजवाचक। सर्वनामों के रूप कारक (case) और वचन (number) के अनुसार बदलते हैं, लेकिन लिंग (gender) के कारण उनमें कोई परिवर्तन नहीं होता।
१. पुरुषवाचक सर्वनाम (Personal Pronouns)
ଓଡ଼ିଆ: ପୁରୁଷବାଚକ ସର୍ବନାମ ତିନି ପ୍ରକାରର ହୋଇଥାଏ: ଉତ୍ତମ ପୁରୁଷ (କହିବା ଲୋକ), ମଧ୍ୟମ ପୁରୁଷ (ଶୁଣିବା ଲୋକ) ଏବଂ ଅନ୍ୟ ପୁରୁଷ (ଯାହା ବିଷୟରେ କୁହାଯାଏ)। ଏମାନଙ୍କର ରୂପ କିପରି ବଦଳେ, ତାହା ନିମ୍ନରେ ଦିଆଯାଇଛି।
क. उत्तम पुरुष 'मैं' (ମୁଁ) यह वक्ता (कहनेवाले) के लिए प्रयुक्त होता है।
- कर्ता: एकवचन – मैं, मैंने (ମୁଁ); बहुवचन – हम, हमने (ଆମେ)
- कर्म: एकवचन – मुझे, मुझको (ମୋତେ); बहुवचन – हमें, हमको (ଆମକୁ)
- करण: एकवचन – मुझसे, मेरे द्वारा (ମୋ ଦ୍ୱାରା); बहुवचन – हमसे, हमारे द्वारा (ଆମ ଦ୍ୱାରା)
- सम्प्रदान: एकवचन – मुझे, मुझको, मेरे लिए (ମୋ ପାଇଁ); बहुवचन – हमें, हमको, हमारे लिए (ଆମ ପାଇଁ)
- अपादान: एकवचन – मुझसे (ମୋ ଠାରୁ); बहुवचन – हमसे (ଆମ ଠାରୁ)
- सम्बन्ध: एकवचन – मेरा, मेरे, मेरी (ମୋର); बहुवचन – हमारा, हमारे, हमारी (ଆମର)
- अधिकरण: एकवचन – मुझमें, मुझ पर (ମୋ ଉପରେ); बहुवचन – हममें, हम पर (ଆମ ଉପରେ)
ख. मध्यम पुरुष 'तू' (ତୁମେ/ତୁ) यह श्रोता (सुननेवाले) के लिए प्रयुक्त होता है। 'तुम' (ତୁମେ) और 'आप' (ଆପଣ) भी मध्यम पुरुष में आते हैं। 'तू' का प्रयोग आत्मीयता या अनादर में होता है।
- कर्ता: एकवचन – तू, तूने (ତୁ); बहुवचन – तुम, तुमने (ତୁମେ)
- कर्म: एकवचन – तुझे, तुझको (ତୋତେ); बहुवचन – तुम्हें, तुमको (ତୁମକୁ)
- करण: एकवचन – तुझसे, तेरे द्वारा (ତୋ ଦ୍ୱାରା); बहुवचन – तुमसे, तुम्हारे द्वारा (ତୁମ ଦ୍ୱାରା)
- सम्प्रदान: एकवचन – तुझे, तुझको, तेरे लिए (ତୋ ପାଇଁ); बहुवचन – तुम्हें, तुमको, तुम्हारे लिए (ତୁମ ପାଇଁ)
- अपादान: एकवचन – तुझसे (ତୋ ଠାରୁ); बहुवचन – तुमसे (ତୁମ ଠାରୁ)
- सम्बन्ध: एकवचन – तेरा, तेरे, तेरी (ତୋର); बहुवचन – तुम्हारा, तुम्हारे, तुम्हारी (ତୁମର)
- अधिकरण: एकवचन – तुझमें, तुझ पर (ତୋ ଉପରେ); बहुवचन – तुममें, तुम पर (ତୁମ ଉପରେ)
ग. अन्य पुरुष 'यह' (ଏହା) और 'वह' (ତାହା) ये किसी अन्य व्यक्ति या वस्तु के लिए प्रयुक्त होते हैं। 'यह' निकटता और 'वह' दूरता दर्शाता है।
-
'यह' के रूप:
- कर्ता: एकवचन – यह, इसने; बहुवचन – ये, इन्होंने
- कर्म: एकवचन – इसे, इसको; बहुवचन – इन्हें, इनको
- सम्बन्ध: एकवचन – इसका, इसके, इसकी; बहुवचन – इनका, इनके, इनकी (अन्य कारक भी 'मैं' और 'तू' के समान बदलते हैं।)
-
'वह' के रूप:
- कर्ता: एकवचन – वह, उसने; बहुवचन – वे, उन्होंने
- कर्म: एकवचन – उसे, उसको; बहुवचन – उन्हें, उनको
- सम्बन्ध: एकवचन – उसका, उसके, उसकी; बहुवचन – उनका, उनके, उनकी (अन्य कारक भी 'मैं' और 'तू' के समान बदलते हैं।)
२. प्रश्नवाचक सर्वनाम 'कौन' (କିଏ)
ଓଡ଼ିଆ: 'କିଏ' ଏକ ପ୍ରଶ୍ନବାଚକ ସର୍ବନାମ ଅଟେ, ଯାହାର ରୂପ କାରକ ଏବଂ ବଚନ ଅନୁସାରେ ବଦଳିଥାଏ।
- कर्ता: एकवचन – कौन, किसने; बहुवचन – कौन, किन्होंने
- कर्म: एकवचन – किसे, किसको; बहुवचन – किन्हें, किनको
- सम्बन्ध: एकवचन – किसका, किसके, किसकी; बहुवचन – किनका, किनके, किनकी
३. अनिश्चयवाचक सर्वनाम 'कोई' (କେହି)
ଓଡ଼ିଆ: 'କେହି' ଏକ ଅନିଶ୍ଚୟବାଚକ ସର୍ବନାମ ଅଟେ, ଯାହାର ରୂପ କାରକ ଏବଂ ବଚନ ଅନୁସାରେ ବଦଳିଥାଏ।
- कर्ता: एकवचन – कोई, किसीने; बहुवचन – कोई, किन्हीं ने
- कर्म: एकवचन – किसीको; बहुवचन – किन्हीं को
- सम्बन्ध: एकवचन – किसी का, किसी के, किसी की; बहुवचन – किन्हीं का, किन्हीं के, किन्हीं की
४. सम्बन्धवाचक सर्वनाम 'जो' (ଯିଏ)
ଓଡ଼ିଆ: 'ଯିଏ' ଏକ ସମ୍ବନ୍ଧବାଚକ ସର୍ବନାମ ଅଟେ, ଯାହାର ରୂପ କାରକ ଏବଂ ବଚନ ଅନୁସାରେ ବଦଳିଥାଏ।
- कर्ता: एकवचन – जो, जिसने; बहुवचन – जो, जिन्होंने
- कर्म: एकवचन – जिसे, जिसको; बहुवचन – जिन्हें, जिनको
- सम्बन्ध: एकवचन – जिसका, जिसके, जिसकी; बहुवचन – जिनका, जिनके, जिनकी
रूपावली का प्रवाह (Flow of Declension)
ଓଡ଼ିଆ: ଏହି ଚିତ୍ରଟି ଦର୍ଶାଉଛି ଯେ କିପରି ଏକ ସର୍ବନାମ ଶବ୍ଦ ବିଭିନ୍ନ କାରକ ଏବଂ ବଚନ ଅନୁସାରେ ନିଜର ରୂପ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରେ।
उदाहरण (Worked Example)
ଓଡ଼ିଆ: ଏଠାରେ 'ମୁଁ' ସର୍ବନାମର ବିଭିନ୍ନ କାରକ ଏବଂ ବଚନରେ ରୂପ ପରିବର୍ତ୍ତନର ଏକ ଉଦାହରଣ ଦିଆଯାଇଛି।
'मैं' सर्वनाम के विभिन्न कारक और वचन में प्रयोग: कर्ता कारक:
- एकवचन: मैंने खाना खाया। (ମୁଁ ଖାଇଲି।)
- बहुवचन: हमने पाठ पढ़ा। (ଆମେ ପାଠ ପଢ଼ିଲୁ।)
कर्म कारक:
- एकवचन: शिक्षक ने मुझे बुलाया। (ଶିକ୍ଷକ ମୋତେ ଡାକିଲେ।)
- बहुवचन: पिताजी ने हमको उपहार दिए। (ବାପା ଆମକୁ ଉପହାର ଦେଲେ।)
सम्बन्ध कारक:
- एकवचन: यह मेरी किताब है। (ଏହା ମୋର ବହି।)
- बहुवचन: वह हमारा घर है। (ତାହା ଆମର ଘର।)